<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edpolicy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образовательная политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Educational Policy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-838X</issn><issn pub-type="epub">2949-0987</issn><publisher><publisher-name>Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (РАНХиГС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edpolicy-289</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АКАДЕМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО И ПЕДАГОГИ: антропологический подход к развитию культуры диалога</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The academic community and school teachers: anthropological approach to the development of a culture of dialogue</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>УЛУНЯН</surname><given-names>Елена Евгеньевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>ULUNYAN</surname><given-names>Elena E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>психолог, эксперт, победитель конкурса на грант Москвы в сфере образования, ведущий сотрудник Центра компетенций по развитию общего образования</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Psychologist, Leading expert, Head scientist researcher of the Competence center for the development of General education</p></bio><email xlink:type="simple">ulunyan-ee@ranepa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РАНХиГС</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>RANEPA</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1 (81)</issue><fpage>100</fpage><lpage>103</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; УЛУНЯН Е.Е., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">УЛУНЯН Е.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ULUNYAN E.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://edpolicy.ranepa.ru/jour/article/view/289">https://edpolicy.ranepa.ru/jour/article/view/289</self-uri><abstract><p>В статье представлен опыт антропологического подхода к развитию культуры диалога академического сообщества и школьных учителей.В данном случае диалог формирует ценностную синонимию двух профессиональных сообществ, актуализирует личностный потенциал участников, порождает новые смыслы и идеи, а также способствует развитию новых практик. Особое внимание уделяется развитию научных и образовательных форматов взаимодействия академического сообщества с институтом школьного учительства. Это позволяет создать ценностно ориентированную связь между ними. Принципиальное значение приобретает полемика по вопросу формирования профессионального сообщества преподавателей, способного вести с академическим сообществом диалог о проблемах, представляющих взаимный интерес. Именно данный социально обусловленный запрос способен обеспечить понимание смыслов языка академической культуры в диалоге двух сообществ и подготовить школьных учителей к изменениям.Дискурсивные практики в рамках диалога школьных учителей — участников проекта по организации профильного образования с участием РАНХиГС позволили выявить их интерес к когнитивной и компетентностной составляющей. Данный опыт стал основой для разработки тематики проекта «Учительских сред».При определении конкретных вопросов стратегическое значение приобрело обращение к системным, во многом близким академическому сообществу опытам и компетенциям. Это нашло свое выражение в усилении внимания педагогического сообщества к обсуждению опыта внедрения проектных и исследовательских практик в школе, внедрению и развитию технологии критического мышления и активизации раннего профессионального ориентирования. Для создания условий «позитивной лабильности» учительско-преподавательского состава мы использовали диалоговый формат профессиональноговзаимодействия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the experience of applying the anthropological approach in developing a culture of dialogue between the academic community and school teachers. Its important feature is that dialogue plays the role of the tool in shaping the value synonymy of two professional communities, actualizing thepersonal potential of participants, generating new meanings and The article presents the experience of applying the anthropological approach in developing a culture of dialogue between the academic community and school teachers. Its important feature is that dialogue plays the role of the tool in shaping the value synonymy of two professional communities, actualizing the personal potential of participants, generating new meanings and ideas, also promoting the development of new practices. Particular attention is paid to the enlargement of scientific and educational formats for the interaction of the academic community withthe institution of school teaching, ensuring a value-oriented relationship between them. In this regard, the po-lemic over the establishing of professional teachers’ community, capable to maintain a dialogue with the academic community on issues of mutual professional interest, is of fundamental importance. This is a socially predetermined request that is able to provide an understanding of the meanings of the academic culture language in the dialogue between both communities and the readiness of school teachers for changes. Discourse practices within the framework of an intra-communal dialogue in the format of interaction between school teachers participating in the “Profile Class of RANEPA”project made it possible to determine in practice their motivation in the form of interest to the cognitive and competency components. By defining specific didactic practices, strategic importance was stressed while addressing to systematic experiences and competencies, which are to some extent close to the activities of the academic community. All of this found its shape in strengthening the positions of design and research practices, the formation of a set of skills for vocational guidance, critical thinking skills and prepearing for assessment activities. The most promising feature from the point of view of creating conditions for positive liability of the teaching staff in the framework of the intra-communal dialogue should be considered its permanent existence in the space of professionally defined subject knowledge.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Культура диалога</kwd><kwd>академическое сообщество</kwd><kwd>школьное образование</kwd><kwd>субъектность педагога</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Academic community</kwd><kwd>culture of a dialogue</kwd><kwd>school education</kwd><kwd>teacher’s subjectivity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев Н. Ф. Высшая школа в условиях глобализации. М.: МГИУ, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аvdeev, N. F. (2011). Higher education in the context of globalization. Мoscow:</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М. М. Автор и герой. К философским основам гуманитарных</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscow State Industrial University. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">наук. СПб.: Азбука, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhtin, М. М. (1979). The Aesthetics of Verbal Art. Мoscow: Iskusstvo.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества / сост. С. Г. Бочаров;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">(In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">примеч. С. С. Аверинцева, С. Г. Бочарова. М.: Искусство, 1979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhtin, М. М. (2000). Author and hero: to the philosophical bases of the</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богуславская С. М. Диалог в трудах М. М. Бахтина // Вестник Оренбургского государственного университета. 2011. № 7 (126). С. 17–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">humanities. Saint Petersburg: Аzbuka. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бухараева Л. М. Диалогическая педагогика Пауло Фрейре // Высшее</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boguslavskaya, S. М. (2011). Dialogue in works of М. М. Bakhtin. The Vestnik</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">образование в России. 2001. № 3. С. 122–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">of the Orenburg State University magazine, 7 (126), pp. 17–23. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова Ю. А. Проблема интеграции науки и образования // Современные наукоемкие технологии. 2008. № 1. С. 74–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bukharaeva, L. M. (2001). Dialogic pedagogy of Paulo Freire. Higher Education</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В. В. Значение идей М. Бахтина о знаке, высказывании</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">in Russia [Vysshee Obrazovanie v Rossii], 3, pp. 122–127. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">и диалоге для современной семиотики // Михаил Бахтин: pro et</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еgorova, Yu. А. (2008). The problem of integrating science and educa-tion.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">contra. СПб.: РХГА, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Modern high technologies, 1, pp. 74–75. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснов С. И. Проектирование траектории профессионального саморазвития педагога на основе трансцендирующего понимания проблемных ситуаций // Ценности и смыслы. 2017. № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, V. V. (2001). The significance of Bakhtin’s ideas on sign, utter-ance</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синягин Ю. В. Руководитель и его команда. М.: РАГС, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">and dialogue for modern semiotics. Saint Petersburg: Russian Chris-tian</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ясвин В. А. Школьная организация: инструментарий развивающего</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">humanitarian Academy. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">управления // Образовательная политика. 2019. № 3 (79). С. 100–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnov S. I. (2017). Projection of teacher’s professional trajectory in self-development on the basis of transcending understanding of problem-case</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">situations. Values and meanings, 2. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">situations. Values and meanings, 2. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sinyagin, Yu. V. (1996). The head of the organization and his team. Мoscow:</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinyagin, Yu. V. (1996). The head of the organization and his team. Мoscow:</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Russian Presidential Academy of Public Administration. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Russian Presidential Academy of Public Administration. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yasvin, V. А. (2019). School organization: development management tools.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yasvin, V. А. (2019). School organization: development management tools.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Education policy, 3 (79), pp. 100–111. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Education policy, 3 (79), pp. 100–111. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
