<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edpolicy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образовательная политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Educational Policy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-838X</issn><issn pub-type="epub">2949-0987</issn><publisher><publisher-name>Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (РАНХиГС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edpolicy-297</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ШКОЛЬНЫЙ БАРОМЕТР COVID-19: учение и обучение глазами родителей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE SCHOOL BAROMETER COVID — 19: teaching and learning through the eyes of parents</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ИСАЕВА</surname><given-names>Наталья Витальевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>ISAEVA</surname><given-names>Natalya V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудникИнститута образования</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Researcher, Institute of Education</p></bio><email xlink:type="simple">nisaeva@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>КАСПРЖАК</surname><given-names>Анатолий Георгиевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>KASPRZHAK</surname><given-names>Anatoly G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. п. н, ординарныйпрофессор НИУ ВШЭ, научный руководительмагистерской образовательной программы«Управление образованием»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Pedagogy, Tenured Professor, Scientific Supervisor of Educational Management MA, Institute of Education</p></bio><email xlink:type="simple">gkasprzhak@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>КОБЦЕВА</surname><given-names>Анна Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>KOBTSEVA</surname><given-names>Anna А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>академический руководитель магистерскойобразовательной программы «Управление образованием», Институт образования</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Academic Supervisor of Educational Management MA, Leading Expert, Associate Professor, Institute of Education</p></bio><email xlink:type="simple">akobtseva@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ЦАТРЯН</surname><given-names>Марина Арменовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>TSATRIAN</surname><given-names>Marina А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аналитик Института образования</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Analyst, Institute of Education</p></bio><email xlink:type="simple">mtsatryan@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИУ ВШЭ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>HSE</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3 (83)</issue><fpage>46</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ИСАЕВА Н.В., КАСПРЖАК А.Г., КОБЦЕВА А.А., ЦАТРЯН М.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ИСАЕВА Н.В., КАСПРЖАК А.Г., КОБЦЕВА А.А., ЦАТРЯН М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ISAEVA N.V., KASPRZHAK A.G., KOBTSEVA A.А., TSATRIAN M.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://edpolicy.ranepa.ru/jour/article/view/297">https://edpolicy.ranepa.ru/jour/article/view/297</self-uri><abstract><p> В рамках международного проекта «Школьный барометр» Институт образования НИУ ВШЭ провел исследование того, как ситуацияс пандемией COVID-19 повлияла на российскую школу. В исследовании приняли участие 70 219 учеников, родителей, учителей, директоров школ и представителей органов управления образованием. Исследование проводилось с использованием опросника «Школьный барометр». Данная статья, анализируя результаты опроса участников образовательного процесса, фокусируется и демонстрирует ситуацию обучения в период пандемии глазами родителей. Результаты исследования демонстрируют, что переход на дистант выявил уже существующие проблемы школ России.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Institute of Education of the National Research UniversityHigher School of Economics being part of the international project «School Barometer» carried out a study in Russia aiming at «measuring» the impact the pandemic had on the Russian school.The study involved 70,219 people, the sample included students, parents, teachers, school principals and representatives of education authorities. The study was conducted using the School Barometer questionnaire. The article analyzes and demonstratesthe learning situation during the pandemic from the parents’ perspectives. The results of the study demonstrate that the transition to distant learning revealed the already existing problems ofthe Russian school.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Дистанционное обучение</kwd><kwd>пандемия Covid-19</kwd><kwd>мнение родителей</kwd><kwd>проблемы современной школы</kwd><kwd>«Школьный барометр».</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital learning</kwd><kwd>the coronavirus pandemic</kwd><kwd>the parents’ perspectives problems of modern school</kwd><kwd>the School Barometer.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джексон Ф. «Жизнь в классе».— М.: Изд. дом Высшей школы</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baumert, J. et all. (2010). Teachers’ Mathematical Knowledge, Cognitive</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">экономики.— 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Activation in the Classroom, and Student Progress. American Educational</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добрякова М. С., Новикова Е. Г. Дистанционное обучение в школе:</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Research Journal, 47(1), 143–180. DOI: 10.3102/0002831209345157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">оценка российских семей // Аналитический бюллетень НИУ ВШЭ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobryakova, M. S., &amp; Novikova, E. G. (2020). What Russian families think about</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">об экономических и социальных последствиях коронавируса в России и в мире.— М.: НИУ ВШЭ.— 2020. Т. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">distance learning in schools. HSE analytical Bulletin on the economic and social consequences of coronavirus in Russia and around the world (Vol. 7).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаева Н., Каспржак А., Кобцева А., Цатрян М. Школьный барометр. COVID-19: ситуация с учением и обучением глазами российских</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscow: HSE Publishing House. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">школьников // Аналитический бюллетень НИУ ВШЭ об экономических и социальных последствиях коронавируса в России и в мире.— М.: НИУ ВШЭ.— 2020. Т. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huber, S.G., &amp; Helm, Ch. (2020). COVID-19 and schooling: evaluation, assessment and accountability in times of crises — reacting quickly to explore</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапрыкина Д. И., Волохович А. А. Проблемы перехода на дистанционное обучение в Российской Федерации глазами учителей // Аналитический бюллетень НИУ ВШЭ об экономических и социальных последствиях коронавируса в России и в мире.— М.: НИУ ВШЭ. 2020. Т. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">key issues for policy, practice and research with the school barometer.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАФИ. Система образования оказалась не готова к переходу на дистанционное обучение в контексте пандемии [Электронный ресурс].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Educational Assessment, Evaluation and Accountability, 32(3).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: https://nafi.ru/analytics/sistema-obrazovaniya-okazalas-ne-gotova-kperekhodu-na-distantsionnoe-obuchenie-v-usloviyakh-pandemi (дата обращения: 01.08.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DOI: https://doi.org/10.1007/s11092-020-09322-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baumert J. &amp; all. Teachers’ Mathematical Knowledge, Cognitive Activation in the Classroom, and Student Progress. 2010. Vol. 47. DOI: 10.3102/0002831209345157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaeva, N., Kasprzhak, А., Коbsteva, А., &amp; Tsatryan, М. (2020). The School</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huber S. G., Helm Ch. COVID-19 and schooling: evaluation, assessment</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barometr. COVID — 19: the situation with teaching and learning through the</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">and accountability in times of crises — reacting quickly to explore keyissues for policy, practice and research with the school barometer //Educational Assessment, Evaluation and Accountability. 2020. Vol. 32. No 3. DOI: https://doi.org/10.1007/s11092-020-09322-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">eyes of Russian schoolchildren. HSE analytical Bulletin on the economic and</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klieme E., Pauli Ch., Reusser K. The Pythagoras Study. Investigating effects</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">social consequences of coronavirus in Russia and around the world, (Vol. 6).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">of teaching and learning in Swiss and German mathematics classrooms //</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscow: HSE Publishing House. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Power of Video Studies in Investigating Teaching and Learning in the</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jackson, Ph. (2016). Life in Classroom. Moscow: HSE Publishing House. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Classroom. 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klieme, E., Pauli, Ch., &amp; Reusser, K. (2009). The Pythagoras Study. Investigating</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">effects of teaching and learning in Swiss and German mathematics classrooms. The Power of Video Studies in Investigating Teaching and Learning in</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">effects of teaching and learning in Swiss and German mathematics classrooms. The Power of Video Studies in Investigating Teaching and Learning in</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">the Classroom (Ch. II, pp. 137–160). German.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">the Classroom (Ch. II, pp. 137–160). German.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">NAFI. (2020, April 4). The education system was not ready to switch to distance</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NAFI. (2020, April 4). The education system was not ready to switch to distance</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">learning in the context of the pandemic. Retrieved from https://nafi.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">learning in the context of the pandemic. Retrieved from https://nafi.ru/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">analytics/sistema-obrazovaniya-okazalas-ne-gotova-k-perekhodu-na-distantsionnoe-obuchenie-v-usloviyakh-pandemi. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">analytics/sistema-obrazovaniya-okazalas-ne-gotova-k-perekhodu-na-distantsionnoe-obuchenie-v-usloviyakh-pandemi. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saprykina, D. I., &amp; Volokhovitch, А. А. (2020). Problems of transition to distance</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saprykina, D. I., &amp; Volokhovitch, А. А. (2020). Problems of transition to distance</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">learning in the Russian Federation through the eyes of teachers. HSE analytical Bulletin on the economic and social consequences of coronavirus</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">learning in the Russian Federation through the eyes of teachers. HSE analytical Bulletin on the economic and social consequences of coronavirus</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">in Russia and around the world (Vol. 2). Moscow: HSE Publishing House.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">in Russia and around the world (Vol. 2). Moscow: HSE Publishing House.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">(In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">(In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
