<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edpolicy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образовательная политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Educational Policy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-838X</issn><issn pub-type="epub">2949-0987</issn><publisher><publisher-name>Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (РАНХиГС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2078-838X-2023-4-78-86</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edpolicy-66</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЦИФРОВОЙ КОВЧЕГ. Стратегии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DIGITAL ARK. Strategies</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стратегические документы цифрового обновления школ. Опыт построения и проверки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Strategic Documents of Digital Renewal of Dchools. Experience of Construction and Verification</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2970-512X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дворецкая</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dvoretskaya</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Владимировна Дворецкая, научный сотрудник</p><p>Author ID 57205502028. ResearcherID R-3021-2016</p><p>101000, РФ, Москва, Мясницкая ул., 20 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Dvoretskaya, Researcher</p><p>Author ID 57205502028. ResearcherID R-3021-2016 </p><p>20 Myasnitskaya st., Moscow, 101000, </p></bio><email xlink:type="simple">idvoretskaya@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт образования НИУ ВШЭ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>HSE Institute of Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>78</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дворецкая И.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дворецкая И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dvoretskaya I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://edpolicy.ranepa.ru/jour/article/view/66">https://edpolicy.ranepa.ru/jour/article/view/66</self-uri><abstract><p>Цель статьи – выяснить ситуацию со стратегическими документами, определяющими развитие школ в условиях освоения ими цифровых технологий. На материале анализа модельных представлений об освоении школой цифровых технологий продемонстрировано, что разработка таких документов и систематическое отслеживание их реализации являются важными показателями развития школы. На примере российских школ (N=513) показано, что, несмотря на общепринятые представления о наличии документов, фиксирующих общее видение участников образовательного процесса, практика использования цифровых технологий в школе далека от распространенной.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this article is to clarify the situation with strategic documents that determine the development of schools in the conditions of their development of digital technologies. Based on the analysis of model ideas about the development of digital technologies by the school, it is demonstrated that the development of such documents and the systematic monitoring of their implementation is an important indicator of the development of the school. Using the example of Russian schools (N=513), it is shown that, despite the generally accepted ideas about the availability of documents documenting the common vision of participants in the educational process, the practice of using digital technologies in school is far from widespread.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Управление цифровой трансформацией школы</kwd><kwd>стратегические документы цифрового обновления</kwd><kwd>формирование общего видения использования цифровых технологий в школе</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Managing the digital transformation of the school</kwd><kwd>strategic documents of digital renewal</kwd><kwd>formation of a common vision of the use of digital technologies in school</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bayne S., Gallagher M., Grek S., Miranda J.-J., Smith W. C., Xu J., &amp; Williamson B. (2021). The 2023 Global Education Monitoring (GEM) Report Concept Note on Technology and Education Citation for published version.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayne S., Gallagher M., Grek S., Miranda J.-J., Smith W. C., Xu J., &amp; Williamson B. (2021). The 2023 Global Education Monitoring (GEM) Report Concept Note on Technology and Education Citation for published version.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bourgeois A., Birch P., &amp; Davydovskaia O. (2019). Digital Education at School in Europe. https://doi.org/10.2797/66552.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourgeois A., Birch P., &amp; Davydovskaia O. (2019). Digital Education at School in Europe. https://doi.org/10.2797/66552.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Čalopa M. K., Tomičić-Pupek K., &amp; Ređep N. B. (2018). Methodology for strategic planning of ICT integration in educational institutions: evidence from primary and secondary schools in Croatia.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Čalopa M. K., Tomičić-Pupek K., &amp; Ređep N. B. (2018). Methodology for strategic planning of ICT integration in educational institutions: evidence from primary and secondary schools in Croatia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DeLorenzo R. A. (2009). Delivering on the promise: the education revolution. Solution Tree. https://books.google.ru/books?hl=ru&amp;lr=&amp;id=8GIXBwAAQBAJ&amp;oi=fnd&amp;pg=PT9&amp;dq=Delivering+on+the+Promise:+The+Education+Revolution&amp;ots=4DI_7BvMII&amp;sig=xdTZACjEu-b6hcIaipv1J_AujSM&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q=DeliveringonthePromise%3ATheEducationRevolution&amp;f=fal.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DeLorenzo R. A. (2009). Delivering on the promise: the education revolution. Solution Tree. https://books.google.ru/books?hl=ru&amp;lr=&amp;id=8GIXBwAAQBAJ&amp;oi=fnd&amp;pg=PT9&amp;dq=Delivering+on+the+Promise:+The+Education+Revolution&amp;ots=4DI_7BvMII&amp;sig=xdTZACjEu-b6hcIaipv1J_AujSM&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q=DeliveringonthePromise%3ATheEducationRevolution&amp;f=fal.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Google for Education Transformation Center. (2018). https://edutransformationcenter.withgoogle.com/#/explore.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Google for Education Transformation Center. (2018). https://edutransformationcenter.withgoogle.com/#/explore.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kampylis P., Punie Y., &amp; Devine J. (2015). Promoting Effective Digital-Age Learning. Learning Styles and Inclusion. Luxembourg: Publications Office of the European Union. https://doi.org/10.2791/54070.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kampylis P., Punie Y., &amp; Devine J. (2015). Promoting Effective Digital-Age Learning. Learning Styles and Inclusion. Luxembourg: Publications Office of the European Union. https://doi.org/10.2791/54070.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kennewel, S., Parkinson J., &amp; Tanner H. (2002). Developing the ICT Capable School. Developing the ICT Capable School. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203132227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kennewel, S., Parkinson J., &amp; Tanner H. (2002). Developing the ICT Capable School. Developing the ICT Capable School. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203132227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohanty L., &amp; Vohra N. (2006). ICT Strategies for Schools: A Guide for School Administrators — Laxman Mohanty, Neharika Vohra — Google Книги. Sage Publications Inc. https://books.google.ru/books?hl=ru&amp;lr=&amp;id=rIFjDwAAQBAJ&amp;oi=fnd&amp;pg=PP1&amp;dq=ict+strategy+school+plan&amp;ots=PN_erEs5Vs&amp;sig=peyoVXLoKLABhsBeYvSyGC7ebYo&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q=ictstrategyschoolplan&amp;f=false.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohanty L., &amp; Vohra N. (2006). ICT Strategies for Schools: A Guide for School Administrators — Laxman Mohanty, Neharika Vohra — Google Книги. Sage Publications Inc. https://books.google.ru/books?hl=ru&amp;lr=&amp;id=rIFjDwAAQBAJ&amp;oi=fnd&amp;pg=PP1&amp;dq=ict+strategy+school+plan&amp;ots=PN_erEs5Vs&amp;sig=peyoVXLoKLABhsBeYvSyGC7ebYo&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q=ictstrategyschoolplan&amp;f=false.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Passey D. (2002). ICT and School Management A Review of Selected Literature.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Passey D. (2002). ICT and School Management A Review of Selected Literature.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shear L., Gallagher L., Patel D., &amp; Fullan M. (2011). Innovative Teaching and Learning research: 2011 Findings and Implications. http://www.itlresearch.com/images/stories/reports/ITLResearch2011FindingsandImplicationsFinal.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shear L., Gallagher L., Patel D., &amp; Fullan M. (2011). Innovative Teaching and Learning research: 2011 Findings and Implications. http://www.itlresearch.com/images/stories/reports/ITLResearch2011FindingsandImplicationsFinal.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silins H., &amp; Mulford B. (2002). Schools as learning organisations. Journal of Educational Administration, 40(5), 425–446. https://doi.org/10.1108/09578230210440285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silins H., &amp; Mulford B. (2002). Schools as learning organisations. Journal of Educational Administration, 40(5), 425–446. https://doi.org/10.1108/09578230210440285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solar M., Sabattin J., Parada V., Solar M., Sabattin J., &amp; Parada V. (2016). A Maturity Model for Assessing the Use of ICT in School Education Technologies for the Seamless Integration of Formal and Informal Learning (January Published by: International Forum of Educational. International Forum of Educational Technology &amp; Society, 16(1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solar M., Sabattin J., Parada V., Solar M., Sabattin J., &amp; Parada V. (2016). A Maturity Model for Assessing the Use of ICT in School Education Technologies for the Seamless Integration of Formal and Informal Learning (January Published by: International Forum of Educational. International Forum of Educational Technology &amp; Society, 16(1).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Twining P. (2001). Planning to use ICT in schools? Education 3–13, 29(1), 9–17. https://doi.org/10.1080/03004270185200031.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Twining P. (2001). Planning to use ICT in schools? Education 3–13, 29(1), 9–17. https://doi.org/10.1080/03004270185200031.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uvarov А. Y., Vikhrev V. V., Vodopian G. М., Dvoretskaya I. V., Coceac E., &amp; Levin I. (2021). Schools in an evolving digital environment: Digital renewal and its maturity. Informatics and education, (7), 5–28. https://doi.org/10.32517/0234–0453–2021–36–7–5–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uvarov А. Y., Vikhrev V. V., Vodopian G. М., Dvoretskaya I. V., Coceac E., &amp; Levin I. (2021). Schools in an evolving digital environment: Digital renewal and its maturity. Informatics and education, (7), 5–28. https://doi.org/10.32517/0234–0453–2021–36–7–5–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дворецкая И. В., Уваров А. Ю., &amp; Вихрев В. В. (2020). Модели обновления общего образования в развивающейся цифровой среде. ТОРУС-Пресс. https://doi.org/10.30826/94588–284–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дворецкая И. В., Уваров А. Ю., &amp; Вихрев В. В. (2020). Модели обновления общего образования в развивающейся цифровой среде. ТОРУС-Пресс. https://doi.org/10.30826/94588–284–3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дерябин А. А., Бойцов И. Э., Попов А. А., Рабинович П. Д., Заведенский К. Е., &amp; Царьков И. С. (2021). Анализ представлений директоров школ России о цифровой трансформации. Образование и наука, 23(10), 182–207. https://doi.org/10.17853/1994–5639–2021–10–182–207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дерябин А. А., Бойцов И. Э., Попов А. А., Рабинович П. Д., Заведенский К. Е., &amp; Царьков И. С. (2021). Анализ представлений директоров школ России о цифровой трансформации. Образование и наука, 23(10), 182–207. https://doi.org/10.17853/1994–5639–2021–10–182–207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьминов Я. И., Фрумин И. Д., &amp; Захаров А. Б. (2011). Российская школа: альтернатива модернизации сверху. Вопросы Образования, 3, 5–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузьминов Я. И., Фрумин И. Д., &amp; Захаров А. Б. (2011). Российская школа: альтернатива модернизации сверху. Вопросы Образования, 3, 5–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пинская М. А., Ленская Е. А., Пономарева А. А., Брун И. В., Косарецкий С. Г., &amp; Савельева М. Б. (2015). Что мы узнали о наших учителях и директорах? Результаты международного сравнительного исследования talis‑2013. Народное образование, (6 (1449)). https://cyberleninka.ru/article/n/chto-my-uznali-o-nashih-uchitelyahi-direktorah-rezultatymezhdunarodnogo-sravnitelnogo-issledovaniyatalis‑2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пинская М. А., Ленская Е. А., Пономарева А. А., Брун И. В., Косарецкий С. Г., &amp; Савельева М. Б. (2015). Что мы узнали о наших учителях и директорах? Результаты международного сравнительного исследования talis‑2013. Народное образование, (6 (1449)). https://cyberleninka.ru/article/n/chto-my-uznali-o-nashih-uchitelyahi-direktorah-rezultatymezhdunarodnogo-sravnitelnogo-issledovaniyatalis‑2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов А. Л. &amp; Уваров А. Ю. (2017). Обновление технологического образования и информатизация школы. Вестник Московского городского педагогического университета. Серия «Информатика и информатизация образования», 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семенов А. Л. &amp; Уваров А. Ю. (2017). Обновление технологического образования и информатизация школы. Вестник Московского городского педагогического университета. Серия «Информатика и информатизация образования», 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спивак М. В. (2016). Опыт создания информационно-образовательного пространства в школах Ставропольского края в 2005– 2010 гг. Вестник Адыгейского Государственного Университета. Серия 3: Педагогика И Психология, (4 (188)). https://cyberleninka.ru/article/n/opyt-sozdaniya-informatsionno-obrazovatelnogo-prostranstva-vshkolahstavropolskogo-kraya-v‑2005–2010-gg.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Спивак М. В. (2016). Опыт создания информационно-образовательного пространства в школах Ставропольского края в 2005– 2010 гг. Вестник Адыгейского Государственного Университета. Серия 3: Педагогика И Психология, (4 (188)). https://cyberleninka.ru/article/n/opyt-sozdaniya-informatsionno-obrazovatelnogo-prostranstva-vshkolahstavropolskogo-kraya-v‑2005–2010-gg.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уваров А. Ю. (2011). Информатизация школы: вчера, сегодня и завтра. Москва: БИНОМ. Лаборатория знаний.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Уваров А. Ю. (2011). Информатизация школы: вчера, сегодня и завтра. Москва: БИНОМ. Лаборатория знаний.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
